جنایت علیه بشریت را متوقف کنید؛ اعدام در ملاءعام ابوالفضل سپاهی و امیرحسین صفری

اعدام در ملاءعام ابوالفضل سپاهی و امیرحسین صفری نتیجه مستقیم بی‌عملی جامعه جهانی

خبرگزاری رسمی جمهوری اسلامی، ایران، امروز اعلام کرد که: حکم اعدام ابوالفضل سپاهی بادجانی و امیرحسین صفری حسین‌آبادی، ۲ تن از عوامل جنایت فجیع میدان شهید علیخانی اصفهان در کودتای دی‌ ماه سال گذشته اجرا شد.

https://www.irna.ir/news/86221388/%DB%B2

در روز ۲۸ تیر ۱۴۰۵ نیز دو تن دیگر از ۱۲ نفری که در پرونده «میدان علیخانی اصفهان» به اعدام محکوم شده بودند به دارآویخته شدند. همان زمان تمامی سازمانهای حقوق بشری از جمله مانیتورینگ حقوق بشر ایران آژیر هشدار را برای جامعه جهانی بصدا درآوردند  (ضرورت اقدام عاجل بین‌المللی برای لغو فوری احکام اعدام ۱۲ معترض پرونده میدان علیخانی اصفهان – مانيتورینگ حقوق بشر ايران ) و خواهان دخالت جامعه جهانی برای توقف اعدامها در ایران، بویژه اعدامهای سیاسی و بطور اخص اعدام ۱۰ تن دیگر این پرونده شدند. اما بی‌عملی جامعه جهانی و سکوت کر کننده این جامعه که حتی به حمایت از فراخوان گزارشگر ویژه در امور حقوق بشر در ایران برای توقف این اعدامها نپرداختند، جمهوری اسلامی را جریتر کرد، و امروز امیرحسین صفری حسین‌‌آبادی و ابوالفضل سپاهی بادجانی را در ملاءعام در میدان علیخانی اصفهان به دار آویخت.

پست ایکس خانم ساتو ۵ مرداد ۱۴۰۵

«کارشناسان سازمان ملل احکام اعدام صادر شده برای ۱۲ مرد جوان به دلیل مشارکت در اعتراضات ژانویه ۲۰۲۶ را محکوم کرده و خواستار توقف فوری اعدام‌ها شدند. کارشناسان اعلام کردند که محاکمه گروهی و غیرعلنی این متهمان با استانداردهای دادرسی عادلانه مغایرت دارد و نسبت به بازداشت‌های خودسرانه، ناپدیدسازی قهری، بدرفتاری و استفاده از اعترافات اجباری پخش‌شده از تلویزیون ابراز نگرانی کردند. این کارشناسان هشدار دادند که پس از اعدام دو نفر از متهمان، ۱۰ نفر دیگر نیز در معرض خطر قریب‌الوقوع اعدام قرار دارند. پرونده شروین باقریان جبلی، که هنگام بازداشت ۱۸ ساله بود، نمونه‌ای از نقض جدی اصول دادرسی عادلانه است. آنها همچنین اعلام کردند که از ابتدای سال ۲۰۲۶ تاکنون دست‌کم ۲۴ نفر در ارتباط با اعتراضات ژانویه اعدام شده‌اند و تأکید کردند که مجازات اعدام برای ایجاد رعب و وحشت در جامعه و سرکوب مخالفان به کار گرفته می‌شود. به گفته کارشناسان، «با قوانین فعلی، مشارکت در هرگونه اعتراضی که از دولت انتقاد کند، بدون خطر انتقام‌جویی و آزار و پیگرد عملاً غیرممکن است. چرخه اعتراض‌ها و اعدام‌ها تنها زمانی شکسته خواهد شد که فضای مدنی گشوده شود و آزادی تجمعات مسالمت‌آمیز و آزادی بیان تضمین شود.» آنان با اشاره به اینکه علیرغم سرکوب‌ها، زندانیان از طریق کارزار «سه‌شنبه‌های نه به اعدام» و اعتصاب در زندان قزل‌حصار به مقاومت ادامه می‌دهند، از مقام‌های جمهوری اسلامی خواستند فوراً اجرای احکام اعدام را متوقف کرده و به تعهدات خود در قبال حقوق بشر و دادرسی عادلانه پایبند باشند.»

جامعه ایران دیگر اعدامها را برنمی تابد، جامعه جهانی در کجای این معادله ایستاده است؟

در زمان اعدام این دو تن طبق ویدئوهای بدست آمده شعار بی شرف بی شرف مردم در اعتراض به اعدام شنیده می شود. مردم یا نیروهای یگان ویژه حاضر در صحنه درگیر می شوند و تعقیب شهروندان در کوچه‌های اطراف میدان علیخانی  شروع می شود. گزارش‌های دریافتی حاکی است که نیروهای امنیتی پس از متفرق کردن تجمع، در کوچه‌های اطراف میدان علیخانی اصفهان در تعقیب شهروندان هستند. بر اساس این گزارش‌ها، فضای منطقه همچنان به‌شدت امنیتی و متشنج است و تعقیب معترضان در خیابان‌های اطراف ادامه دارد.

باز هم دستگیری، باز هم محاکمه ناعادلانه و باز هم اعدام بیشتر و این سکوت کر کننده جامعه جهانی. چگونه است که برای برقراری جریان نفت در خلیج فارس جهان این چنین دست به عمل می زند و حاضر است هر هزینه ای برای آن بپردازد اما برای ممانعت از جنایت علیه بشریت، هزاران کشته حکومتی در قیام دیماه ۱۴۰۴، بیشمار اعدامهای قبل از آن و اکنون بیشمار اعدامهای بعد از آن، ۵۰ اعدام سیاسی از زمان شروع جنگ و صدها اعدام عادی، و اکنون دو اعدام در ملاءعام در قرن ۲۱کم حاضر به پرداخت هیچ هزینه که نه، حاضر به انجام هیچ اقدام عملی نیست؟ حقوق بشر به کجا می رود؟

• سفارتخانه های ایران را در کشورهای خود ببندید
• تمامی ارتباطات اقتصادی، سیاسی و دیپلماتیک با ایران را منوط به توقف اعدامها کنید
• ایران را در نقض حقوق بشرش ایزوله کنید و به آن بفهمانید که دوران اعدام و شکنجه و اعتراف‌گیری اجباری بی هزینه گذشته است.

سئوال این نیست که آیا توقف اعدامها در ایران ممکن است یا خیر؟ سوال این نیست که آیا مردم ایران خود هزینه این توقف را پرداخته اند یا خیر، آنها بیش از توان هر ملتی این هزینه را با جانهای زیبا و عاشق آزادی خود پرداخته اند و هم اکنون نیز ۱۵۰۰ زندانی زیر اعدام در ۱۶مین روز مداوم اعتصاب غذای خود در زندان قزلحصار بسر می برند، سوال اینجاست که آیا چنین اراده ای در جهان «متمدن» امروز وجود دارد یا خیر؟

جنایت علیه بشریت را متوقف کنید؛ بگذارید اعدام در ملاءعام ابوالفضل سپاهی و امیرحسین صفری آخرین اعدامها در ایران تحت حاکمیت به اصطلاح جمهوری اسلامی باشد. این هم ترجمه انگلیسی دقیق، رسمی و با لحن حقوقی-رسانه‌ای انطباق‌یافته با گزارش قبلی